想穩定補充建築與生活資源，可以透過 /vq 經營自己的私人礦場。一般玩家也能使用採礦機；星火與方舟可擁有更多採礦機，並解鎖私人抽油機。
先知道三件事：先勘探、再建立；礦場需要燃料才會持續運作；升級可選材料或 RP 擇一，不必兩種都支付。
經濟與資源｜Virtual Quarries
私人礦場｜Virtual Quarries
使用 /vq 建立與管理私人採礦機，透過勘探、燃料與升級累積資源。快速查看新手流程、各身分上限、抽油機、RP 費用和隊友共享。
玩家快速理解
可用指令
一般玩家可用
開啟私人礦場管理介面（也可使用 /quarry、/quarries）
開啟 RP 商店，取得勘探炸藥（也可使用 /s）
詳細玩法說明
第一次使用：五步就能開始
- 準備勘探炸藥：輸入
/shop，購買「私人礦場勘探炸藥」。拿到後也能在研究台研究藍圖，依遊戲內材料與工作台需求自行製作。 - 開啟管理介面：輸入
/vq，選擇勘探並依提示消耗勘探炸藥。勘探結果具有隨機性，沒有成功可以再次嘗試。 - 建立礦場：成功勘探後，準備畫面要求的建造材料。一般玩家可建立採礦機；有對應權限的玩家也能建立抽油機。
- 加入低級燃料：開啟燃料倉庫，放入低級燃料並啟動礦場。運轉後，資源會累積到礦場倉庫。
- 收取與升級：回到
/vq查看產物、使用一鍵收取，或依需求升級容量、產量與燃料效率。
勘探小提醒：每次普通勘探會消耗勘探炸藥；請從
/vq 使用，不要直接往地上丟。礦脈種類與數值可能不同，也不能指定每次一定找到想要的資源。一般玩家與 VIP 有哪些差異？
主要差在可擁有的設備數量、能否建立抽油機，以及最高升級等級。所有階級都能從私人採礦機開始。
| 身分 | 採礦機上限 | 抽油機上限 | 採礦機最高 | 抽油機最高 |
|---|---|---|---|---|
| 一般玩家 | 1 座 | 不可用 | 3 級 | — |
| 小資守護者 | 1 座 | 不可用 | 3 級 | — |
| 星火贊助者 | 2 座 | 1 台 | 4 級 | 3 級 |
| 方舟守護者 | 3 座 | 1 台 | 5 級 | 4 級 |
小資在私人礦場的數量與等級上限和一般玩家相同；星火起可經營抽油機與更多礦場，方舟則可使用最高階升級。想了解其他生活福利，可以查看 VIP 專區。
採礦機與抽油機有什麼不同？
- 私人採礦機：以石頭為基礎，依勘探結果可能搭配金屬礦、硫磺礦等資源。部分高階資源需符合升級條件；不會產出廢料。
- 私人抽油機：主要產出原油，須有對應身分權限才能建立與使用。
- 燃料與運轉：兩種設備都使用低級燃料。系統按週期運轉；燃料不足、未啟動或產物倉庫已滿，都可能讓產出暫停。實際燃料消耗可以在礦場介面查看。
升級怎麼選？
從 1 級開始經營，升級時可以選擇支付指定材料或支付 RP，不需要兩種一起付。升級能改善資源倉庫、燃料倉庫、產量與燃料效率，部分採礦機等級還能開放額外資源線。
| 升至等級 | 採礦機 RP 費用 | 抽油機 RP 費用 |
|---|---|---|
| 2 級 | 3,000 RP | 12,000 RP |
| 3 級 | 8,000 RP | 22,000 RP |
| 4 級 | 16,000 RP | 36,000 RP |
| 5 級 | 28,000 RP | 不可升級 |
以上為從前一級升到該級的單次 RP 費用，並非累積總價；能升到哪一級，以你的身分權限為準。若不想花 RP，可在介面改用材料升級。
查看建造與升級材料明細（需要準備材料時再展開）
建立礦場需要的材料
| 設備 | 建立材料 |
|---|---|
| 採礦機 | 木材 ×10,000、石頭 ×8,000、金屬碎片 ×2,500、齒輪 ×3、低級燃料 ×250 |
| 抽油機 | 高品質金屬 ×75、齒輪 ×10、金屬管 ×8、低級燃料 ×1,000 |
材料升級所需數量
| 設備 | 升至等級 | 材料需求 |
|---|---|---|
| 採礦機 | 2 級 | 木材 ×5,000、石頭 ×5,000、金屬碎片 ×1,500 |
| 採礦機 | 3 級 | 木材 ×8,000、石頭 ×8,000、金屬碎片 ×3,500、齒輪 ×5 |
| 採礦機 | 4 級 | 高品質金屬 ×50、齒輪 ×8、金屬管 ×8 |
| 採礦機 | 5 級 | 高品質金屬 ×100、齒輪 ×15、金屬管 ×12、電子零件 ×5 |
| 抽油機 | 2 級 | 高品質金屬 ×50、齒輪 ×8、低級燃料 ×500 |
| 抽油機 | 3 級 | 高品質金屬 ×100、齒輪 ×14、低級燃料 ×1,000 |
| 抽油機 | 4 級 | 高品質金屬 ×160、齒輪 ×20、低級燃料 ×1,500、電子零件 ×5 |
材料及 RP 需求可在遊戲內升級畫面確認，請在按下升級前檢查。
日常管理與隊友共享
- 燃料、倉庫與一鍵收取：從
/vq開啟自己的礦場，查看運轉狀態、補充燃料、整理產物。可使用一鍵收取將可放入背包的產物取出。 - 與隊友合作：礦場擁有者可在共享名單加入同一 Rust 隊伍的成員，讓信任的隊友協助查看、補燃料或收取資源。隊友不會因此取得更多礦場數量或超出原有的升級權限。
- 拆除前先確認：系統可返還建立礦場所用材料，但已投入的升級成本不會返還。建議先收好燃料及產物，再確認拆除。
常見問題
勘探沒有成功，或沒有想要的礦脈？
勘探本來就有隨機性；目前不能自行指定保證礦脈，也不能直接重抽既有礦場的資源組合。
我的礦場怎麼沒有繼續生產？
先在 /vq 確認是否啟動、燃料是否足夠，以及產物倉庫是否已滿。
VIP 到期後，原本多出的礦場還能正常用嗎？
礦場功能會依玩家當前身分檢查可用類型與數量；超出權限的礦場可能受到存取限制。若遇到異常，請透過客服票券協助確認。
私人礦場會跨月保留嗎？
不會。私人礦場隨伺服器月清重置，請在月清前留意公告，妥善安排資源。
小建議：先用一座採礦機熟悉勘探與燃料管理，確定自己常用的資源後再投入升級。私人礦場是日常補給的幫手，仍需探索、採集與經營。